دليل الأدوار: ماذا يستطيع كل دور فعلًا؟
الهدف
يجيب هذا الدليل عن سؤالين اثنين: «أي دور أعطي هذا الشخص؟» و«ماذا يعني هذا الدور فعلًا؟». لكل دور هنا بطاقة تعرض قدراته الحقيقية كما هي في النظام اليوم، وتعرض كذلك ما لا يستطيعه — لأن بعض الأدوار أوسع أو أضيق مما يوحي به اسمها.
في النظام ثلاثة عشر دورًا مدمجًا فقط، ولا توجد طريقة لإنشاء دور جديد من الواجهة.
كيف تقرأ هذا الدليل
- الدور حزمة قدرات، لا وظيفة. اسم الدور اختصار لمجموعة محددة من القدرات، ومعناه واحد في كل المدارس.
- النطاق يحدّد «أين». الدور يقول ماذا يستطيع الشخص، والمدرسة (الفرع) المُسنَد إليها تقول أين يستطيعه. قد يكون الشخص «مدير المدرسة»
[SchoolAdmin]في فرع و«المالية»[Finance]في فرع آخر. - الأدوار تتجمّع ولا تتعارض. إذا حمل شخص أكثر من دور في المدرسة نفسها، فقدراته هي اتحاد قدرات أدواره كلها؛ لا يُلغي دور دورًا آخر.
- التغيير لا يسري فورًا. أي إضافة أو سحب لدور تسري عند تحديث جلسة الشخص أو تسجيل دخوله التالي، لا في جلسته المفتوحة الآن — والحدّ الأقصى 15 دقيقة، لأن الجلسة تُحدَّث تلقائيًا خلال هذه المدة ولا تحتاج منه تسجيل خروج. إن أردت الأثر فورًا فاطلب منه تسجيل الخروج والدخول.
- تقييد نطاق الأنشطة يختلف: يسري من الطلب التالي للمسؤول بلا انتظار ولا تسجيل خروج. التفاصيل في تقييد مسؤول على أنشطة محددة.
داخل شاشة الصلاحيات تظهر أربع مجموعات بعناوين إنجليزية حتى الآن: العضويات [Memberships] والاستيراد [Imports] والشركاء [Partners] والشهادات [Certificates]. نستخدم في هذه الصفحة أسماءها العربية الطبيعية حتى تكون القراءة أوضح.
نظرة سريعة: أي دور لأي شخص؟
| الدور | لمن هو عادةً | في سطر واحد | مستوى الحساسية |
|---|---|---|---|
مدير النظام [SystemAdmin] | مالك المنصّة | صلاحية كاملة تتجاوز كل الفحوص، ولا يمكن تعديلها | عالٍ جدًا |
مدير المدرسة [SchoolAdmin] | مالك المدرسة أو مديرها | كل ما يخصّ الفرع: أنشطة وتسجيلات ومدفوعات وأشخاص وتقارير | عالٍ جدًا |
مشرف الأنشطة [ActivityAdmin] | مدير البرامج والأنشطة | يبني الأنشطة ويدير التسجيلات كاملة — بلا أي عملية مالية | عالٍ |
منسّق [Coordinator] | منسّق تشغيلي ميداني | ينظّم الأنشطة والمجموعات والحضور، ويدير التسجيلات كاملة — بلا أي عملية مالية | عالٍ |
أمين الصندوق [Cashier] | موظف استقبال يستلم المبالغ | مكتب مدفوعات: يستلم الدفع ويثبّته، بلا قرار على الطلب | متوسط |
المالية [Finance] | المحاسب أو المراجع المالي | يقرأ ويؤكّد الدفع فقط، بلا قرارات تسجيل | متوسط |
محرّر المحتوى [ContentEditor] | من يكتب وصف البرامج وينشرها | تأليف الأنشطة ونشرها فقط، بلا تسجيلات ولا حضور | متوسط |
التكاملات [Integrations] | مسؤول تبادل البيانات | قراءة الأنشطة والتسجيلات وتصديرها | منخفض |
الدعم (قراءة فقط) [SupportReadOnly] | فريق الدعم والمساندة | اطّلاع على القوائم واللوحة بلا أي تعديل ولا تصدير | منخفض (يرى أسماء الطلاب) |
وكيل الدعم [SupportAgent] | فريق دعم المنصّة، لا المدرسة | تذاكر الدعم في كل المدارس: فرزًا وردًّا | عالٍ (يعبر حدود المدرسة) |
مدير مزوّد خارجي [ProviderManager] | مدير لدى جهة متعاقدة مع المدرسة | يدير برامجه هو وأطفالها فقط، ولا يرى من المدرسة شيئًا آخر | متوسط (محصور بأنشطة محدّدة) |
مدرب [Trainer] | من يقف أمام الأطفال | حضور ويوميّات وكشف طلاب أنشطته فقط | متوسط |
وليّ أمر [Parent] | العائلات | لا يمنح شيئًا داخل لوحة التحكم | منخفض |
قائمة «اختر دورًا» [Choose role] تُبنى بحسب من يفتحها. فمدير النظام يرى الثلاثة عشر ناقصَ مدير النظام ووليّ أمر ومدرب — أي عشرة، والمنع مطبَّق في الخادم لا في الواجهة فقط. ويرى مديرُ المدرسة تسعة يسندها كلها: مدير المدرسة، مشرف الأنشطة، أمين الصندوق، محرّر المحتوى، منسّق، المالية، التكاملات، الدعم (قراءة فقط)، مدير مزوّد خارجي. أمّا وكيل الدعم فلا يظهر له أصلًا، ولا يمنحه إلا مدير النظام. يُنشأ المدرب من شاشة المدربين، ويُنشأ وليّ الأمر عند تسجيله بنفسه. التفاصيل في إضافة مشرف بصلاحيات محددة.
بطاقة كل دور
مدير النظام [SystemAdmin]
أعلى دور في المنصّة: لا يحمل قائمة قدرات أصلًا، لأنه يتجاوز كل فحوص الصلاحيات.
يستطيع: كل شيء في كل مدرسة، بما في ذلك ما لا يملكه أي دور آخر مثل «إنشاء مدرسة» و«حذف مدرسة» و«تصحيح بريد وليّ الأمر» و«إدارة تكامل الشركاء». وهو وحده من يرى زر «إعادة تعيين كلمة المرور» [Reset password] في صف المشرف.
لا يستطيع: لا شيء ممنوع عنه داخل النظام. لكن صفّه في محرّر الصلاحيات مقفل ويظهر بعلامة «صلاحية كاملة (مقفلة)» [Full access (locked)]، فلا يمكن تعديل قدراته زيادةً ولا نقصًا. كما لا يستطيع أحد — ولا هو نفسه — قراءة كلمة مرور قائمة؛ يستطيع فقط إنشاء كلمة مرور جديدة لمرة واحدة.
المسمّى الوظيفي المعتاد: مالك المنصّة أو مسؤولها التقني.
متى تختاره بدلًا من غيره: لا تختاره من شاشة إضافة مشرف، لأنه غير متاح فيها أصلًا. إذا كان المطلوب صلاحية كاملة على فرع واحد فالجواب هو «مدير المدرسة»، لا «مدير النظام». راجع دليل مدير النظام.
مدير المدرسة [SchoolAdmin]
الدور الأشمل داخل الفرع: يحمل عمليًا كل قدرة على مستوى المدرسة، ولذلك يظهر بجانبه في القائمة « — صلاحية كاملة» [— full access] مع تحذير صريح.
يستطيع:
- الأنشطة: عرض الأنشطة، وعرض الأنشطة المؤرشفة، وإنشاء نشاط، وإنشاء نشاط فرعي، ونسخ نشاط، وتمديد نشاط، وتعديل نشاط، ونشر/إخفاء برنامج، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض أسماء الأنشطة، وإدارة جدول النشاط، وتعديل التواريخ/الجدول بعد التسجيلات، وإغلاق (إلغاء) نشاط أو مجموعة، وإسناد تسجيل إلى مجموعة وإزالة تسجيل من مجموعة.
- التسجيلات: عرض التسجيلات وإدارة تسجيل، واعتماد التسجيل ورفض التسجيل وإعادة تقديم التسجيل، وإلغاء التسجيل وإعادة تفعيل التسجيل وإعادة التسجيل، والنقل إلى نشاط آخر، وتعليم كمكتمل، وطلب الإلغاء، وعرض قائمة الانتظار وعرض قائمة انتظار المدرسة والإضافة إلى قائمة الانتظار ونقل مُدخل قائمة الانتظار إلى نشاط آخر، وتصدير التسجيلات (Excel).
- المدفوعات: تأكيد الدفع، وتعليم الدفع من المستخدم، وإلغاء (عدم الدفع)، واسترداد المبلغ — وهذه الأخيرة قدرة تُمنح بقرار مستقل كما في القسم الأخير من هذه الصفحة.
- الحضور واليوميّات: تحضير الجلسة، وعرض الحضور، والتحضير + ملاحظة، وكتابة مُدخل في اليوميّات وعرض مُدخلات اليوميّات ونشر مُدخل في اليوميّات.
- الأشخاص: عرض المشرفين، وإنشاء/إسناد مشرف، وتعديل مشرف، وحذف مشرف، وتوثيق بريد المشرف؛ وعرض مديري المدارس، وإنشاء مدير مدرسة، وتعديل مدير مدرسة، وحذف مدير مدرسة؛ وعرض المدربين، وإنشاء مدرب، وتعديل مدرب، وحذف مدرب؛ وعرض متابعة المدربين، وتصدير متابعة المدربين (CSV).
- الطلاب: عرض المعلومات الصحية للطالب، وعرض موافقة الصور/الوسائط للطالب، وعرض سجلّ الطالب المدرسي وإدارة سجلّ الطالب المدرسي، وعرض سجلّ الطالب السابق، وتصحيح اسم الطالب.
- العضويات والاستيراد: عرض طلبات الانتساب وإدارة الانتساب ورمز الانضمام واستيراد كشف طلاب المدرسة، وإدارة عمليات الاستيراد واعتماد استيراد أولياء الأمور والطلاب والأنشطة والتسجيلات والمدفوعات وفريق العمل، والتراجع عن الاستيراد.
- التقارير والشهادات والاطّلاع: إنشاء تقرير الحضور وإنشاء تقرير النشاط وإرسال بريد التذكير ببدء النشاط وإرسال بريد ملاحظات الحضور وجدولة تقارير التقدّم، وعرض الشهادات وإصدار شهادة وسحب شهادة — وهاتان الأخيرتان قدرتان تُمنحان بقرار مستقل كما في القسم الأخير من هذه الصفحة — وعرض لوحة معلومات المدرسة والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض المدارس وعرض تفاصيل المدرسة وتعديل مدرسة.
لا يستطيع: «إنشاء مدرسة» ولا «حذف مدرسة» — فهاتان على مستوى المنصّة لا الفرع. ولا يستطيع «تصحيح بريد وليّ الأمر» ولا «إدارة تكامل الشركاء»، وكلاهما من اختصاص مدير النظام.
المسمّى الوظيفي المعتاد: مالك المدرسة، أو مدير الفرع المسؤول عن كل شيء فيه.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره فقط لمن يتحمّل مسؤولية الفرع كاملة — بمن فيهم المشرفون والمدربون والمال. إن كان المطلوب «شخص يدير البرامج والتسجيلات» بلا سلطة مالية ولا سلطة على الأشخاص، فالجواب «مشرف الأنشطة».
مشرف الأنشطة [ActivityAdmin]
دور تشغيلي واسع في البرامج والتسجيلات، لكنه بلا أي قدرة مالية وبلا سلطة على الأشخاص.
يستطيع:
- الأنشطة: عرض الأنشطة، وعرض الأنشطة المؤرشفة، وإنشاء نشاط، وإنشاء نشاط فرعي، ونسخ نشاط، وتعديل نشاط، ونشر/إخفاء برنامج، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض أسماء الأنشطة، وإدارة جدول النشاط، وإسناد تسجيل إلى مجموعة، وإزالة تسجيل من مجموعة.
- التسجيلات: عرض التسجيلات، وإدارة تسجيل، واعتماد التسجيل، ورفض التسجيل، وإعادة تقديم التسجيل، وإلغاء التسجيل، وإعادة تفعيل التسجيل، وإعادة التسجيل، والنقل إلى نشاط آخر، وتعليم كمكتمل، وطلب الإلغاء، وعرض قائمة الانتظار، وعرض قائمة انتظار المدرسة، والإضافة إلى قائمة الانتظار، ونقل مُدخل قائمة الانتظار إلى نشاط آخر، وتصدير التسجيلات (Excel).
- الحضور واليوميّات: تحضير الجلسة، وعرض الحضور، والتحضير + ملاحظة، وكتابة مُدخل في اليوميّات، وعرض مُدخلات اليوميّات، ونشر مُدخل في اليوميّات.
- الطلاب: عرض المعلومات الصحية للطالب، وعرض موافقة الصور/الوسائط للطالب، وعرض سجلّ الطالب المدرسي.
- التقارير والاطّلاع: إنشاء تقرير الحضور، وإنشاء تقرير النشاط، وإرسال بريد التذكير ببدء النشاط، وإرسال بريد ملاحظات الحضور، وعرض الشهادات، وعرض لوحة معلومات المدرسة، والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض متابعة المدربين (دون تصديرها).
لا يستطيع: ولا عملية مالية واحدة — لا تأكيد الدفع، ولا تعليم الدفع من المستخدم، ولا إلغاء (عدم الدفع)، ولا استرداد المبلغ. كما لا يستطيع «إغلاق (إلغاء) نشاط أو مجموعة» ولا «تعديل التواريخ/الجدول بعد التسجيلات» رغم أنه ينشئ الأنشطة ويعدّلها. ولا «تمديد نشاط» (سرى على المنصّة في 2026-08-28) — ومعها يختفي عنه تبويبا «التجديدات» و«تحصيل التجديدات» وزر «إعادة إرسال دعوات التجديد»، لأن الأربعة يفتحها المفتاح نفسه. ولا يملك أي إدارة للمشرفين أو المدربين، ولا أي قدرة استيراد أو عضويات، ولا «إصدار شهادة» (يرى الشهادات فقط)، ولا «عرض المدارس» أو «عرض تفاصيل المدرسة».
المسمّى الوظيفي المعتاد: مدير البرامج أو مسؤول الأنشطة في الفرع.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره بدل «مدير المدرسة» عندما تريد تشغيلًا كاملًا للبرامج والتسجيلات دون فتح المال ولا إدارة الأشخاص. واختره بدل «منسّق» عندما يحتاج الشخص إلى نشر/إخفاء برنامج أو نسخ نشاط — وهي ما لا يملكها المنسّق. أمّا التمديد والتجديد فلم يعودا عند أيٍّ منهما: هما عند «مدير المدرسة» و«محرّر المحتوى».
منسّق [Coordinator]
دور ميداني يهتم بتنظيم الأنشطة والمجموعات والحضور وسجلّ الطالب، ويدير دورة التسجيل كاملة بلا أي عملية مالية.
يستطيع:
- الأنشطة: عرض الأنشطة، وعرض الأنشطة المؤرشفة، وإنشاء نشاط، وإنشاء نشاط فرعي، وتعديل نشاط، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض أسماء الأنشطة، وإدارة جدول النشاط، وتعديل التواريخ/الجدول بعد التسجيلات، وإغلاق (إلغاء) نشاط أو مجموعة، وإسناد تسجيل إلى مجموعة، وإزالة تسجيل من مجموعة.
- التسجيلات: عرض التسجيلات، وإدارة تسجيل، واعتماد التسجيل، ورفض التسجيل، وإعادة تقديم التسجيل، وإلغاء التسجيل، وإعادة تفعيل التسجيل، وإعادة التسجيل، وطلب الإلغاء، والنقل إلى نشاط آخر، وتعليم كمكتمل، وعرض قائمة الانتظار، وعرض قائمة انتظار المدرسة، والإضافة إلى قائمة الانتظار، ونقل مُدخل قائمة الانتظار إلى نشاط آخر، وتصدير التسجيلات (Excel).
- الحضور واليوميّات: تحضير الجلسة، وعرض الحضور، والتحضير + ملاحظة، وكتابة مُدخل في اليوميّات، وعرض مُدخلات اليوميّات، ونشر مُدخل في اليوميّات.
- الطلاب: عرض المعلومات الصحية للطالب، وعرض موافقة الصور/الوسائط للطالب، وعرض سجلّ الطالب المدرسي، وإدارة سجلّ الطالب المدرسي.
- العضويات: عرض طلبات الانتساب، وإدارة الانتساب ورمز الانضمام.
- التقارير والاطّلاع: إنشاء تقرير الحضور، وإنشاء تقرير النشاط، وإرسال بريد التذكير ببدء النشاط، وإرسال بريد ملاحظات الحضور، وعرض الشهادات، وعرض لوحة معلومات المدرسة، والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض المدارس، وعرض تفاصيل المدرسة.
يغطّي «منسّق» دورة الطلب من أولها إلى آخرها: «اعتماد التسجيل» و«رفض التسجيل» و«إدارة تسجيل» و«إعادة تقديم التسجيل» و«إلغاء التسجيل» و«إعادة تفعيل التسجيل»، ومعها قائمة الانتظار كاملة.
ما يبقى خارج يده هو المال: لا «تأكيد الدفع» ولا «تعليم الدفع من المستخدم» ولا «إلغاء (عدم الدفع)» ولا «استرداد المبلغ». فإذا توقّف الطلب عند خطوة مالية، وجّهه إلى «أمين الصندوق» أو «المالية» أو «مدير المدرسة». راجع رفض تسجيل مع ذكر السبب.
لا يستطيع: أي عملية مالية إطلاقًا — لا تأكيد الدفع، ولا تعليم الدفع من المستخدم، ولا إلغاء (عدم الدفع)، ولا استرداد المبلغ. ولا يستطيع «نشر/إخفاء برنامج» رغم أنه ينشئ الأنشطة، ولا «تمديد نشاط» ولا «نسخ نشاط»، ولا أي قدرة استيراد، ولا إدارة المشرفين والمدربين، ولا «إصدار شهادة» ولا «سحب شهادة» (يرى الشهادات فقط).
المسمّى الوظيفي المعتاد: منسّق أنشطة أو مشرف ميداني على المجموعات.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره بدل «مشرف الأنشطة» عندما يكون العمل تنظيميًا ميدانيًا (مجموعات وجداول وحضور وسجلّ طالب) مع إدارة كاملة للطلبات، دون الحاجة إلى نشر البرامج أو نسخها. لاحظ الفارق العكسي: المنسّق يستطيع إغلاق النشاط وتعديل تواريخه بعد التسجيلات، ومشرف الأنشطة لا يستطيع. و«تمديد نشاط» لا يملكه أيٌّ منهما — هو عند «مدير المدرسة» و«محرّر المحتوى».
أمين الصندوق [Cashier]
مكتب مدفوعات واضح الحدود: يستلم المبلغ ويثبّته ويتابع التسجيل، ولا يقرّر مصير الطلب.
يستطيع:
- المدفوعات: تأكيد الدفع، وتعليم الدفع من المستخدم، وإلغاء (عدم الدفع).
- التسجيلات: عرض التسجيلات، وإدارة تسجيل، وعرض قائمة الانتظار، وعرض قائمة انتظار المدرسة، وتصدير التسجيلات (Excel).
- الأنشطة والاطّلاع: عرض الأنشطة، وعرض أسماء الأنشطة، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض الحضور، وإنشاء تقرير الحضور، وعرض لوحة معلومات المدرسة، والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض المدارس، وعرض تفاصيل المدرسة.
- الطلاب: عرض سجلّ الطالب المدرسي، وعرض سجلّ الطالب السابق.
هذا الدور مكتب مدفوعات: «تأكيد الدفع» و«تعليم الدفع من المستخدم» و«إلغاء (عدم الدفع)»، ومعها «إدارة تسجيل» ليفتح الطلب ويتابعه، و«عرض قائمة الانتظار» و«عرض لوحة معلومات المدرسة» و«البحث في أنحاء المدرسة».
أما القرار على الطلب نفسه — «اعتماد التسجيل» و«رفض التسجيل» و«إعادة تفعيل التسجيل» و«النقل إلى نشاط آخر» — فهو خارج هذا الدور، ومكانه «مدير المدرسة» أو «مشرف الأنشطة» أو «منسّق». كما أنه لا يملك «استرداد المبلغ». راجع أفضل ممارسات الوصول.
لا يستطيع: «اعتماد التسجيل» ولا «رفض التسجيل» ولا «إعادة تفعيل التسجيل» ولا «النقل إلى نشاط آخر» — فقرار الطلب ليس من اختصاصه. ولا يملك «استرداد المبلغ». ولا يستطيع التحضير أو تحضير الجلسة (يرى الحضور فقط)، ولا إنشاء نشاط أو تعديله أو نشره، ولا كتابة اليوميّات، ولا عرض المعلومات الصحية للطالب، ولا إدارة الأشخاص، ولا الإضافة إلى قائمة الانتظار (يراها فقط).
المسمّى الوظيفي المعتاد: موظف استقبال أو محصّل يستلم المبالغ النقدية ويثبّتها.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره لمن يستلم المبالغ ويثبّتها ويتابع حالة التسجيل، دون أن يقرّر مصيره. وإن كان عمله مراجعة مالية وقراءة فقط فاختر «المالية». أما الاعتماد والرفض والنقل فأسنِدها إلى «مدير المدرسة» أو «مشرف الأنشطة» أو «منسّق». راجع تأكيد الدفع النقدي.
المالية [Finance]
دور مالي ضيّق ودقيق: يقرأ ويؤكّد الدفع، ولا يقرّر شيئًا في الطلب.
يستطيع:
- المدفوعات: تأكيد الدفع.
- التسجيلات والتقارير: عرض التسجيلات، وتصدير التسجيلات (Excel)، وإنشاء تقرير النشاط، وإنشاء تقرير الحضور.
- الاطّلاع: عرض الأنشطة، وعرض أسماء الأنشطة، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض الحضور، وعرض لوحة معلومات المدرسة، والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض تفاصيل المدرسة.
لا يستطيع: اعتماد التسجيل ولا رفض التسجيل، ولا استرداد المبلغ، ولا تعليم الدفع من المستخدم، ولا إلغاء (عدم الدفع). كما لا يستطيع التحضير، ولا إنشاء أو تعديل الأنشطة، ولا رؤية المعلومات الصحية للطالب.
المسمّى الوظيفي المعتاد: محاسب المدرسة أو مسؤول التحصيل والمراجعة.
متى تختاره بدلًا من غيره: الاثنان يؤكّدان الدفع ولا يبتّ أيٌّ منهما في التسجيل، والفارق في نوع العمل لا في القرار: «أمين الصندوق» مكتب استلام، فيزيد بـ«تعليم الدفع من المستخدم» و«إلغاء (عدم الدفع)» و«إدارة تسجيل» و«عرض قائمة الانتظار» وسجلّ الطالب؛ و«المالية» موقع مراجعة، فتزيد بـ«إنشاء تقرير النشاط» الذي لا يملكه «أمين الصندوق». اختر «المالية» لمن يراجع ولا يباشر الاستلام.
محرّر المحتوى [ContentEditor]
دور تأليف ونشر خالص: يبني كتالوج البرامج ولا يلمس الطلبات ولا الأشخاص.
يستطيع:
- الأنشطة: عرض الأنشطة، وعرض الأنشطة المؤرشفة، وإنشاء نشاط، وإنشاء نشاط فرعي، ونسخ نشاط، وتمديد نشاط، وتعديل نشاط، ونشر/إخفاء برنامج، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض أسماء الأنشطة.
- الجداول: إدارة جدول النشاط.
لا يستطيع: لا يرى التسجيلات إطلاقًا، ولا الحضور، ولا لوحة معلومات المدرسة، ولا البحث في أنحاء المدرسة. ولا يستطيع «إغلاق (إلغاء) نشاط أو مجموعة» ولا «تعديل التواريخ/الجدول بعد التسجيلات»، ولا أي عملية مالية.
المسمّى الوظيفي المعتاد: مسؤول المحتوى أو التسويق الذي يكتب أوصاف البرامج وينشرها للعائلات.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره بدل «مشرف الأنشطة» عندما يكون العمل إعداد الكتالوج ونشره فقط؛ فمشرف الأنشطة يزيد عليه إدارة الطلبات والحضور واليوميّات. راجع إنشاء نشاط جديد.
التكاملات [Integrations]
دور ضيّق لتبادل البيانات: يقرأ الأنشطة والتسجيلات ويصدّرها.
يستطيع:
- الاطّلاع والتصدير: عرض الأنشطة، وعرض أسماء الأنشطة، وعرض تفاصيل النشاط، وعرض التسجيلات، وتصدير التسجيلات (Excel)، وعرض تفاصيل المدرسة.
لا يستطيع: لا يعتمد ولا يرفض ولا يؤكّد دفعًا، ولا يحضّر، ولا يرى لوحة معلومات المدرسة، ولا يبحث في أنحاء المدرسة، ولا يدير أشخاصًا.
يحمل هذا الدور أيضًا قدرات قديمة باسم «استيراد أولياء الأمور (Excel)» و«استيراد الطلاب (Excel)» و«استيراد التسجيلات (Excel)» و«استيراد الأنشطة (Excel)». شاشاتها أُزيلت من لوحة التحكم واستُبدل بها مسار الاستيراد الحديث، الذي يعتمد على قدرات أخرى لا يملكها هذا الدور. لذلك لا تعتمد عليه في الاستيراد؛ الاستيراد اليوم يتم من شاشات الاستيراد بواسطة من يملك قدرات الاستيراد الحديثة — وهو عمليًا «مدير المدرسة».
المسمّى الوظيفي المعتاد: مسؤول تقني أو شريك بيانات يسحب كشوفًا دورية.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره بدل «الدعم (قراءة فقط)» عندما يكون الهدف تصدير بيانات التسجيلات؛ فالدعم يرى ولا يصدّر. وإن كان الهدف متابعة تشغيلية شاملة فاختر الدعم، لأنه يرى اللوحة والبحث والمشرفين والمدربين.
الدعم (قراءة فقط) [SupportReadOnly]
دور اطّلاع خالص: صفر قدرات كتابة.
يستطيع:
- الأنشطة: عرض الأنشطة، وعرض الأنشطة المؤرشفة، وعرض أسماء الأنشطة، وعرض تفاصيل النشاط.
- التسجيلات والحضور: عرض التسجيلات، وعرض قائمة الانتظار، وعرض قائمة انتظار المدرسة، وعرض الحضور.
- الأشخاص: عرض المشرفين، وعرض مديري المدارس، وعرض المدربين.
- الاطّلاع العام: عرض لوحة معلومات المدرسة، والبحث في أنحاء المدرسة، وعرض المدارس، وعرض تفاصيل المدرسة.
لا يستطيع: أي تعديل مهما كان صغيرًا. ولا يرى المعلومات الصحية للطالب ولا موافقة الصور/الوسائط ولا سجلّ الطالب المدرسي — فلا يملك أي قدرة في مجموعة الطلاب أصلًا. ولا يستطيع التصدير.
هذا الدور لا يملك بيانات الطلاب الحسّاسة، لكنه يرى أسماء الطلاب وحالاتهم في التسجيلات وقائمة الانتظار والحضور والبحث. إن كان الشخص متعاقدًا خارجيًا أو مدقّقًا، اتخذ قرارك على هذا الأساس ولا تصف الدور بأنه لا يرى بيانات الطلاب.
المسمّى الوظيفي المعتاد: موظف دعم أو مساند يتابع الحالات ويشرحها دون أن يغيّرها.
متى تختاره بدلًا من غيره: اختره عندما يحتاج الشخص إلى الفهم لا إلى التغيير؛ وهو أيضًا الخيار الآمن للتدريب أو للمراجعة المؤقتة. إن احتاج إلى تصدير الكشوف فاختر «التكاملات».
وكيل الدعم [SupportAgent]
دور على مستوى المنصّة لا على مستوى مدرسة: يخدم مكتب الطلبات، ولا يحمل أي قدرة على شاشات المدارس.
يستطيع: رؤية تذاكر الدعم في كل المدارس، وفرزها، والردّ عليها — وهذه قدراته الثلاث كاملةً. ويقرأ معها الحوار الداخلي للتذكرة، وهو الموضع الذي يناقش فيه فريق الدعم بيانات المدرسة بصراحة.
لا يستطيع: أي شيء آخر إطلاقًا. لا يرى الأنشطة ولا التسجيلات ولا الحضور ولا لوحة معلومات المدرسة، ولا يملك أي قدرة كتابة خارج التذاكر.
المسمّى الوظيفي المعتاد: وكيل دعم في فريق المنصّة، لا موظف في مدرسة.
متى تختاره بدلًا من غيره: لا تختره لموظف مدرسة إطلاقًا. وصوله يتجاوز حدود مدرستك إلى تذاكر أُسر المدارس الأخرى، ولذلك لا يمنحه إلا «مدير النظام». وإن كان المطلوب متابعة داخل مدرستك وحدها فالجواب «الدعم (قراءة فقط)».
قائمة «اختر دورًا» تُبنى بحسب من يفتحها، فلا يظهر هذا الدور لمدير المدرسة إطلاقًا: يراه «مدير النظام» وحده، ويسنده وحده. وكان معروضًا للجميع ثم يرفضه الخادم بعد ضغط الحفظ، وقد انتهى ذلك. أمّا الرفض في الخادم فباقٍ كما هو ومقصود: «عرض كل التذاكر» وصولٌ عابر للمدارس.
مدير مزوّد خارجي [ProviderManager]
مقعد لموظّف شركة أخرى تعاقدت مع المدرسة على تقديم برنامج معيّن (أكاديمية جمباز مثلًا). وهو الدور الوحيد الذي يُشترط حصره في أنشطة محدّدة: إسناده على مستوى المدرسة كلّها لا يمنحه شيئًا.
يستطيع: داخل أنشطته المُسندة إليه وحدها — عرض النشاط وتفاصيله، وتوزيع المسجّلين على المجموعات، وعرض التسجيلات وتصديرها، وتسجيل الحضور وملاحظاته، وكتابة اليوميّات ونشرها لأولياء الأمور، وإرسال رسائل التذكير وملاحظات الحضور، وإصدار شهادات إتمام البرنامج وتحميلها.
لا يستطيع: أي شيء على مستوى المدرسة. لا يرى لوحة معلومات المدرسة، ولا دليل الطلاب أو أولياء الأمور، ولا الملفّات الصحية، ولا البحث في أنحاء المدرسة، ولا يملك أي عملية مالية إطلاقًا (المدرسة تحصّل والمزوّد ينفّذ)، ولا يقبل طلبًا أو يرفضه — قبول الطفل قرار المدرسة المستضيفة، ولا يدير مدرّبي المدرسة، ولا ينشئ نشاطًا أو يعدّله أو يغلقه.
المسمّى الوظيفي المعتاد: مدير أو منسّق لدى الجهة المتعاقدة، لا موظّف في المدرسة.
متى تختاره بدلًا من غيره: حين يحتاج شخص من خارج المدرسة إلى إدارة برنامجه على المنصّة. ولا تستعمل «مشرف الأنشطة» لهذا الغرض: كل أدوار الإشراف الأخرى تفتح دليل الطلاب وأولياء الأمور وإيرادات المدرسة والملفّات الصحية — وهذا بالضبط ما لا يجوز لجهة خارجية.
في بقيّة الأدوار يكون تحديد الأنشطة تضييقًا اختياريًا. أمّا هنا فهو شرط: ما لم تختر أنشطة بعينها، لن يرى صاحب المقعد شيئًا على الإطلاق — وهذا مقصود، لأنّ مقعدًا بلا حدود لجهة خارجية أسوأ من مقعد لا يعمل. راجع حصر مشرف في أنشطة محدّدة.
مدرب [Trainer]
دور من يقف أمام الأطفال في الجلسة، ومحصور في الأنشطة المسندة إليه.
يستطيع:
- الحضور: تحضير الجلسة، وعرض الحضور، والتحضير + ملاحظة.
- اليوميّات: كتابة مُدخل في اليوميّات، وعرض مُدخلات اليوميّات، ونشر مُدخل في اليوميّات.
- التسجيلات: عرض التسجيلات (كشف طلاب أنشطته)، وتصدير التسجيلات (Excel)، وتعليم كمكتمل، وإرسال بريد ملاحظات الحضور.
- الطلاب: عرض المعلومات الصحية للطالب، وعرض موافقة الصور/الوسائط للطالب — وهما مقصودتان عن عمد حتى يعرف المدرب الحساسية والدواء وموافقة التصوير للطفل الذي أمامه.
- الأنشطة: عرض تفاصيل النشاط.
لا يستطيع: لا يرى لوحة معلومات المدرسة، ولا يبحث في أنحاء المدرسة، ولا يرى قوائم الأنشطة أو المدارس. ولا يملك أي قدرة اعتماد أو رفض أو دفع.
المسمّى الوظيفي المعتاد: مدرب النشاط أو معلّم البرنامج.
متى تختاره بدلًا من غيره: لا يُسنَد هذا الدور من شاشة إضافة مشرف — يُنشأ المدرب من شاشة المدربين. وإدارته تكون بـ«جعله خاملًا» [Make dormant] و«تفعيل» [Activate] لكل مدرسة، لا بالحذف. راجع إدارة المدربين ويوميّات المدرب.
وليّ أمر [Parent]
دور تطبيق العائلات، ولا علاقة له بلوحة التحكم.
يستطيع: استخدام تطبيق أولياء الأمور: التسجيل للأبناء ومتابعة حالتهم. ولا يحمل أي قدرة إدارية.
لا يستطيع: أي شيء داخل لوحة التحكم. وهو غير متاح في قائمة الأدوار عند إضافة مشرف.
المسمّى الوظيفي المعتاد: العائلة نفسها؛ يُنشأ الحساب عند تسجيل وليّ الأمر بنفسه.
متى تختاره بدلًا من غيره: لا تختاره إطلاقًا. إذا احتاج وليّ أمر إلى صلاحية إشراف، فأضِفه ببريده نفسه في «إضافة مشرف» [Add Admin] واختر له الدور الإداري المناسب؛ سيحتفظ بدخوله كوليّ أمر ويحصل إضافةً إلى ذلك على دخول إداري. راجع إضافة مشرف بصلاحيات محددة.
قدرات تُمنح بقرار مستقل
بعض القدرات موجودة في النظام لكنها ليست ضمن الإعدادات الموصى بها لأي دور، وتُمنح واحدة تلو الأخرى وعن قصد، لأن أثرها كبير أو لأنها على مستوى المنصّة لا الفرع:
| القدرة | لماذا تُمنح على حدة |
|---|---|
| استرداد المبلغ | قرار مالي عكسي؛ يحتاج مالكًا واضحًا داخل المدرسة |
| إصدار شهادة | وثيقة تصل إلى العائلة باسم المدرسة |
| سحب شهادة | تراجع عن وثيقة صادرة بالفعل |
| تصحيح بريد وليّ الأمر | يغيّر باب دخول العائلة إلى حسابها — من اختصاص مدير النظام |
| إدارة تكامل الشركاء | يفتح تبادل بيانات مع جهة خارجية |
| إنشاء مدرسة | على مستوى المنصّة لا الفرع |
| حذف مدرسة | على مستوى المنصّة لا الفرع، وأثرها غير قابل للتهوين |
لا يكفي أن يملك الشخص قدرة «استرداد المبلغ» ليظهر له زر الاسترداد؛ هناك أيضًا مفتاح على مستوى النظام يجب أن يكون مفعّلًا أولًا. فإذا كانت القدرة ممنوحة ولم يظهر الزر، فالسبب غالبًا هذا المفتاح لا الصلاحية. راجع حلّ مشكلات الوصول.
الأسئلة الشائعة
وش الفرق بين «المالية» و«أمين الصندوق»؟
الاثنان يستطيعان «تأكيد الدفع». «المالية» يتوقّف عند القراءة والتأكيد وتصدير التقارير. أما «أمين الصندوق» فيضيف «تعليم الدفع من المستخدم» و«إلغاء (عدم الدفع)» و«إدارة تسجيل» و«عرض قائمة الانتظار» و«عرض سجلّ الطالب المدرسي» و«عرض سجلّ الطالب السابق». ولا يقرّر أيٌّ منهما مصير الطلب؛ فالاعتماد والرفض والنقل لأدوار أخرى. راجع مصفوفة القدرات.
وش الفرق بين «مدير المدرسة» و«مشرف الأنشطة»؟
«مدير المدرسة» يحمل كل قدرات الفرع تقريبًا، بما فيها المال وإدارة المشرفين والمدربين والاستيراد والشهادات. أما «مشرف الأنشطة» فيدير البرامج والتسجيلات والحضور واليوميّات بلا أي قدرة مالية وبلا سلطة على الأشخاص، ولا يستطيع إغلاق نشاط ولا تعديل تواريخه بعد بدء التسجيلات. راجع إضافة مشرف بصلاحيات محددة.
أقدر أسوي دور جديد يناسب مدرستي؟
لا. الأدوار ثلاثة عشر دورًا مدمجًا فقط، ولا يوجد في شاشة «الأدوار والصلاحيات» [Roles & permissions] أي زر لإنشاء دور جديد؛ كل صفّ فيها موسوم «مدمج» [Built-in]. الحل العملي هو الجمع بين دورين للشخص نفسه، أو أن يعدّل مدير النظام قدرات دور قائم مع الانتباه إلى أن التعديل يسري على كل من يحمله في كل المدارس. راجع الأدوار والصلاحيات.
ليش المدرب ما يظهر في قائمة الأدوار عند إضافة مشرف؟
لأن «مدرب» مستثنى عمدًا من قائمة إسناد المشرفين، ومعه «مدير النظام» و«وليّ أمر»، والمنع مطبَّق في الخادم لا في الواجهة فقط. يُنشأ المدرب من شاشة المدربين لا من شاشة المشرفين. راجع إدارة المدربين.
أقدر أعطي شخص دورين في نفس المدرسة؟
نعم، وهي غالبًا الطريقة الأسلم. قدرات الأدوار تتجمّع: من يحمل دورين يملك اتحاد قدراتهما، ولا يُلغي دور دورًا. استخدم هذا لمنح شخص قدرة ناقصة بدل تعديل الدور المدمج على مستوى النظام كله. راجع إسناد أدوار المشرفين لكل مدرسة.
وش أسوي إذا ما في دور يناسب الحالة؟
ابدأ بأقرب دور ثم أضِف إليه دورًا ثانيًا يغطّي النقص، وهذا لا يمسّ أحدًا غير هذا الشخص. لا تلجأ إلى تعديل قدرات دور مدمج إلا بقرار واعٍ من مدير النظام، لأن التعديل يغيّر معنى الدور لكل حامليه في كل المدارس. راجع دليل مدير النظام.
أعطيت شخص دور جديد وما شاف الفرق، ليش؟
لأن القدرات تُحمَّل في جلسة الشخص عند تسجيل دخوله؛ فالتغيير يسري عند تسجيل الدخول التالي أو عند تحديث الجلسة. اطلب منه تسجيل الخروج ثم الدخول مجددًا. وإذا كان الزر ما زال غائبًا بعدها فالسبب غالبًا أن الدور لا يملك تلك القدرة أصلًا. راجع دورة حياة وصول الموظف.